相关文章

2014年南京青奥会即将来临,南京翻译准备好了吗?

来源网址:http://m.nlgdqx.com/

2014年南京青奥会即将来临,南京翻译准备好了吗?

摘要:继2008年北京奥运会和2010年上海世博会以后,2014年的南京青奥会无疑是我国承担的又一巨大赛事。南京市政府成立青奥会组委会,积极备战,各部门工作正在有条不紊的进行,这样的国际赛事翻译工作是非常重要的一个环节,对南京翻译工作的准备是一个很大的挑战,南京翻译准备好了吗?

继2008年北京奥运会和2010年上海世博会以后,2014年的南京青奥会无疑是我国承担的又一巨大赛事。南京市政府成立青奥会组委会,积极备战,各部门工作正在有条不紊的进行,这样的国际赛事翻译工作是非常重要的一个环节,对南京翻译工作的准备是一个很大的挑战,南京翻译准备好了吗?

让我们跟着记者一起来了解一下。据南京弘腾翻译公司相关负责人介绍,南京发展非常迅速,特别是近十年来,南京与国际合作越来越密切,承办的省级及国家级会议越来越多,在这样的大环境下,南京翻译也越来越多,水平越得到了很大的提高,南京同时是一个教育资源丰厚的地方,拥有南京大学和南京师范大学等高校为南京培养了大批的各语种翻译人才,从这一点上来说,南京翻译可以为青奥会提供一个令世界满意的翻译水平。

从另一方面来说,到时候会有世界各国的友人来到南京,会对旅游等领域产生极大的促进作用,但对南京翻译会提出一个不小的挑战。在南京的翻译领域,应该提前准备,要做到既懂翻译,同时还能很好的做到导游工作,据记者了解,南京弘腾翻译有限公司已经从知名旅游公司和旅游局聘请老师来为公司的口译人员进行培训南京及江苏周边地区的旅游培训工作,为的就是在2014年青奥会来临之前做到所有的翻译都能成为一个合格的导游,在青奥会期间为广大友人提供高质量的服务,为南京增光添彩!

弘腾翻译负责人介绍,在2014年青奥会来临之前,公司会组织最强的师资从礼仪、专业、敬业等多个方面加强译员的培训,争取在青奥会上弘腾翻译会有一个更加出色的表现,为南京贡献自己的力量!